Podczas kręcenia filmu aktywiści organizacji dbającej o prawa zwierząt zabiegali o możliwość przeczytania scenariusza i obejrzenia planu. Chcieli mieć pewność, że nic nie grozi tytułowym rybom. Byli zażenowani, kiedy dowiedzieli się, że "ryby" to tylko metaforyczna nazwa bogatych ludzi.
W pierwszej scenie, w której pokazane jest mieszkanie Dylan'a i Jez'a na ścianie znajdują się zegary wskazujące czas w różnych miastach świata. Nowojorski zegar wskazuje godzinę 12. W następnej scenie, zegar z czasem z Frankfurtu również wskazuje 12. W rzeczywistości wszystkie zegary ustawione były na godzinę 12.
Dylan błednie określa Stanley'owi pozycję geograficzną Grove jako południowy-zachód 19. W rzeczywistości jest to południowy-zachód 8.